Kasus Subang Terbaru, Dua Tersangka Disikat Anak Buah AKBP Sumarni, Ada Bukti Penganiayaan Korban